米ワシントンで20日正午（日本時間21日午前2時）、ジョー・バイデン氏（78）が第46代大統領に就任します。一方、第45代大統領のドナルド・トランプ氏（74）はメリーランド州の空軍基地で退任式を行い、就任式は欠席する見通しです。国際秩序を混乱させ、米国内の分断を深めたトランプ政権から、融和と結束を掲げるバイデン政権へ――。かつてない混迷の中で迎えた大統領交代の1日をタイムラインで詳報します。
23:45
オバマ氏「おめでとう、大統領」
2009年から17年に大統領を務めたバラク・オバマ氏がツイッターで、「おめでとう、私の友人、ジョー・バイデン大統領。あなたの時間だ」と投稿。二人で寄り添って歩く後ろ姿の写真を添えた。
Congratulations to my friend, President @JoeBiden! This is your time. pic.twitter.com/LXzxGnBAfz
— Barack Obama (@BarackObama) January 20, 2021
23:40
就任式当日の晴れは28年ぶり？
ワシントンでは20日午前、青空が広がった。CNNによると、大統領の就任式当日の天気が晴れとなるのは、ビル・クリントン氏が就任した1993年以来となる。2001年のジョージ・ブッシュ氏（子）の就任時は雨と霧、09年のオバマ氏は曇りで気温は氷点下。17年のトランプ氏の就任時も曇り時々雨だった。
拡大する
ワシントンで20日朝、たくさんの国旗がたなびく大統領就任式の会場=AFP時事
23:33
就任式が開かれる現場はいま
【現地記者から】記者席からの光景。記者席前方は外交関係者席。椅子は新型コロナウイルス対策のためそれぞれ6フィート間隔。正式な就任式の開始まであと2時間のため、まだ空席が目立ちます。（ワシントン＝園田耕司）
拡大する
大統領就任式が予定されている会場の記者席=20日、ワシントン、園田耕司撮影
23:20
バイデン氏「新たな1日だ」
It’s a new day in America.
— Joe Biden (@JoeBiden) January 20, 2021
バイデン氏がツイッターで「米国の新たな1日だ」と短く投稿。数分のうちに約2千回のリツイート、8万件以上の「いいね」がついた。
23:03
ワシントンは厳戒態勢
【現地記者から】ワシントン中心部は立ち入り制限区域に。検問所で記者証を見せ、荷物検査を受けて、職場に向かいます。さらに議会、ホワイトハウス、ナショナルモールに向かう道にも検問があり、別の許可がないとその先に入れません。新しい大統領の就任を祝う雰囲気からは程遠いです。（ワシントン＝香取啓介）
拡大する
厳戒態勢になった米ワシントン中心部=20日、香取啓介撮影
23:00
バイデン氏ら、教会で礼拝
バイデン氏や妻のジル氏、ハリス氏らは就任式に臨む前にワシントンの聖マシュー大聖堂を訪れ、礼拝をした。この大聖堂では1963年、バイデン氏と同じカトリック教徒だったジョン・F・ケネディー元大統領の葬儀も行われた。
拡大する
20日午前、ワシントンの聖マシュー大聖堂を訪れ、祈りを捧げるバイデン氏（前列右から2人目）や妻のジル氏ら=ロイター
22:46
トランプ氏、演説で実績を誇る
【現地記者から】トランプ氏の退任式の様子を、米各メディアが実況中継で伝えている。儀仗隊の礼砲。演壇の横に娘のイバンカさんはじめ家族がずらり。トランプ氏はまず家族をたたえ、演説では宇宙軍創設などの成果を誇った。「新型コロナのワクチンもすぐにできた」とも。トランプ氏の自賛は続き、保守系判事の指名なども挙げた。そして「何らかの形で戻ってくる」。
「新しい政権の幸運を祈る」とも語ったが、昨晩の退任メッセージと同様、「バイデン」の名前には触れなかった。専用ヘリのタラップをメラニア夫人とのぼり、聴衆（家族や支持者ら数十人）に手を振って機内に消えた。事前の草稿にはバイデン氏とハリス氏の名前が括弧に入れて書かれていたが、触れなかったという。（ワシントン＝沢村亙）
拡大する
20日、退任式で演説するトランプ氏=ロイター
22:45
ハリス氏「これまでの女性たちのおかげ」
副大統領に就任するカマラ・ハリス氏が、ツイッターで「これまでの女性たちのおかげで、私は今日この場所にいる」と投稿。添付された１分半ほどの動画では、インド出身の母シャマラ・ゴパランさんや、これまで米国で女性の地位向上のために戦ってきた女性たちに触れ、「私は彼女たちの偉業の上にある」と訴えた。
I’m here today because of the women who came before me. pic.twitter.com/ctB9qGJqqp
— Kamala Harris (@KamalaHarris) January 20, 2021
22:35
演壇には防弾ガラス
【現地記者から】就任式が行われる連邦議会議事堂前では、スタッフが最後の準備に取り組んでいる。特設ステージも整った。バイデン氏が就任演説を行う演壇は防弾ガラスで囲まれており、議事堂周辺では大勢の州兵が銃を持って警備にあたっている。
気温は5℃。快晴だが風は冷たく、手がかじかんでくる。（ワシントン＝園田耕司）
拡大する
20日、バイデン氏が就任式に臨むワシントンの連邦議会議事堂の様子=園田耕司撮影
22:28
マイケル・ムーア監督「トランプ氏は…」
マイケル・ムーア監督がツイッターで、トランプ氏について「彼は永久にホワイトハウスを去った。私たちが立ち退かせたのだ」「裁判、有罪判決、収監。彼はこれまでの行いの代償を払わねばならない」と訴えた。
He has just left the White House for good. We the people have evicted him. I will go ahead & cancel the U-Haul. He now flies over the wreckage he has created, knowing we are not done with him. Trial. Conviction. Imprisonment. He must pay for his actions - a first-ever for him. pic.twitter.com/a0XVPvQzxh
— Michael Moore (@MMFlint) January 20, 2021
22:15ごろ
トランプ氏、ホワイトハウスを去る
トランプ氏がホワイトハウスから姿を現し、記者団と短く言葉を交わした後、専用ヘリ「マリーン・ワン」に乗り込んだ。CNNは「トランプ氏はホワイトハウスでの最後の瞬間をかみしめた」と伝えた。
拡大する
ホワイトハウスで20日、専用ヘリに乗り込む前に報道陣に話しかけるトランプ氏（中央）とメラニア夫人（右）=AP
拡大する
20日、ホワイトハウスから専用ヘリに乗り込むトランプ氏=AP
バイデン氏の就任式、まもなく
現地時間の20日早朝、ワシントンの連邦議会議事堂が朝日に照らされ始めた。バイデン氏は数時間後、この場所で大統領就任式に臨む。
拡大する
20日早朝、バイデン氏の就任式が行われるワシントンの連邦議会議事堂=AFP時事
トランプ氏の退任式会場、準備が進む
現地時間の20日早朝、メリーランド州のアンドルーズ空軍基地では、トランプ氏の退任式の準備が進んでいた。トランプ氏はここから専用機に乗り、邸宅のあるフロリダ州に向かう予定。
拡大する
メリーランド州のアンドルーズ空軍基地で20日早朝、トランプ氏の退任式の準備が進められていた=AFP時事
夜が明けたホワイトハウス
現地時間の20日早朝、バイデン氏の大統領就任式まであと数時間。まもなくトランプ氏がホワイトハウスを去り、バイデン氏が新たな大統領としてこの場所から執務を行う。
拡大する
20日、夜明けを迎えたホワイトハウス=AP
20:17
米メディアも特別態勢
【現地記者から】あと6時間弱に迫ったバイデン氏の第46代大統領としての就任。米メディアは就任までの時間のカウントダウン表示を画面に出して、特別態勢で報道しています。（サンフランシスコ＝尾形聡彦）
https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiP2h0dHBzOi8vd3d3LmFzYWhpLmNvbS9hcnRpY2xlcy9BU1AxTjZUMTBQMU5VSEJJMDJKLmh0bWw_cmVmPXJzc9IBAA?oc=5
2021-01-20 15:15:00Z
52783012454151
Tidak ada komentar:
Posting Komentar